diff --git a/web/app/components/app/create-app-modal/index.tsx b/web/app/components/app/create-app-modal/index.tsx
index 4aba40e413..02365fb2db 100644
--- a/web/app/components/app/create-app-modal/index.tsx
+++ b/web/app/components/app/create-app-modal/index.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ type CreateAppProps = {
   defaultAppMode?: AppModeEnum
 }
 
-type RuntimeMode = 'classical' | 'new'
+type RuntimeMode = 'sandboxed' | 'classic'
 
 type RuntimeOption = {
   label: string
@@ -63,7 +63,7 @@ function CreateApp({ onClose, onSuccess, onCreateFromTemplate, defaultAppMode }:
   const [name, setName] = useState('')
   const [description, setDescription] = useState('')
   const [isAppTypeExpanded, setIsAppTypeExpanded] = useState(false)
-  const [runtimeMode, setRuntimeMode] = useState<RuntimeMode>('classical')
+  const [runtimeMode, setRuntimeMode] = useState<RuntimeMode>('sandboxed')
 
   const { plan, enableBilling } = useProviderContext()
   const isAppsFull = (enableBilling && plan.usage.buildApps >= plan.total.buildApps)
@@ -76,7 +76,7 @@ function CreateApp({ onClose, onSuccess, onCreateFromTemplate, defaultAppMode }:
       setIsAppTypeExpanded(true)
 
     if (appMode !== AppModeEnum.WORKFLOW && appMode !== AppModeEnum.ADVANCED_CHAT)
-      setRuntimeMode('classical')
+      setRuntimeMode('classic')
   }, [appMode])
 
   const onCreate = useCallback(async () => {
@@ -101,7 +101,7 @@ function CreateApp({ onClose, onSuccess, onCreateFromTemplate, defaultAppMode }:
         mode: appMode,
       })
 
-      if (runtimeMode === 'new' && (appMode === AppModeEnum.WORKFLOW || appMode === AppModeEnum.ADVANCED_CHAT))
+      if (runtimeMode === 'sandboxed' && (appMode === AppModeEnum.WORKFLOW || appMode === AppModeEnum.ADVANCED_CHAT))
         localStorage.setItem(`${WORKFLOW_RUNTIME_STORAGE_KEY_PREFIX}${app.id}`, '1')
 
       // Track app creation success
@@ -287,21 +287,21 @@ function CreateApp({ onClose, onSuccess, onCreateFromTemplate, defaultAppMode }:
                   <CustomSelect<RuntimeOption>
                     options={[
                       {
-                        label: t('newApp.runtimeOptionNew', { ns: 'app' }),
-                        value: 'new',
-                        description: t('newApp.runtimeOptionNewDescription', { ns: 'app' }),
+                        label: t('newApp.runtimeOptionSandboxed', { ns: 'app' }),
+                        value: 'sandboxed',
+                        description: t('newApp.runtimeOptionSandboxedDescription', { ns: 'app' }),
                         recommended: true,
                       },
                       {
-                        label: t('newApp.runtimeOptionClassical', { ns: 'app' }),
-                        value: 'classical',
-                        description: t('newApp.runtimeOptionClassicalDescription', { ns: 'app' }),
+                        label: t('newApp.runtimeOptionClassic', { ns: 'app' }),
+                        value: 'classic',
+                        description: t('newApp.runtimeOptionClassicDescription', { ns: 'app' }),
                       },
                     ]}
                     value={runtimeMode}
                     onChange={value => setRuntimeMode(value as RuntimeMode)}
                     triggerProps={{
-                      className: '!h-8 !rounded-lg !bg-components-input-bg-normal !px-2 !py-1',
+                      className: 'px-3',
                     }}
                     popupProps={{
                       wrapperClassName: 'z-[60]',
diff --git a/web/i18n/en-US/app.json b/web/i18n/en-US/app.json
index fe3e7d24bf..d54cd21a05 100644
--- a/web/i18n/en-US/app.json
+++ b/web/i18n/en-US/app.json
@@ -176,10 +176,10 @@
   "newApp.previewDemo": "Preview demo",
   "newApp.recommended": "RECOMMENDED",
   "newApp.runtimeLabel": "Runtime",
-  "newApp.runtimeOptionClassical": "Classic",
-  "newApp.runtimeOptionClassicalDescription": "Classic runtime for compatibility, without Skill support",
-  "newApp.runtimeOptionNew": "Sandboxed",
-  "newApp.runtimeOptionNewDescription": "Secure runtime with Skill support",
+  "newApp.runtimeOptionClassic": "Classic",
+  "newApp.runtimeOptionClassicDescription": "Classic runtime for compatibility, without Skill support",
+  "newApp.runtimeOptionSandboxed": "Sandboxed",
+  "newApp.runtimeOptionSandboxedDescription": "Secure runtime with Skill support",
   "newApp.showTemplates": "I want to choose from a template",
   "newApp.startFromBlank": "Create from Blank",
   "newApp.startFromTemplate": "Create from Template",
diff --git a/web/i18n/ja-JP/app.json b/web/i18n/ja-JP/app.json
index 3d1cdc4403..4fcd9bbb4d 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/app.json
+++ b/web/i18n/ja-JP/app.json
@@ -175,10 +175,10 @@
   "newApp.previewDemo": "デモをプレビュー",
   "newApp.recommended": "推奨",
   "newApp.runtimeLabel": "ランタイム",
-  "newApp.runtimeOptionClassical": "クラシック",
-  "newApp.runtimeOptionClassicalDescription": "互換性のあるクラシックランタイム、Skill非対応",
-  "newApp.runtimeOptionNew": "サンドボックス",
-  "newApp.runtimeOptionNewDescription": "Skill対応のセキュアランタイム",
+  "newApp.runtimeOptionClassic": "クラシック",
+  "newApp.runtimeOptionClassicDescription": "互換性のあるクラシックランタイム、Skill非対応",
+  "newApp.runtimeOptionSandboxed": "サンドボックス",
+  "newApp.runtimeOptionSandboxedDescription": "Skill対応のセキュアランタイム",
   "newApp.showTemplates": "テンプレートから選択したい",
   "newApp.startFromBlank": "最初から作成",
   "newApp.startFromTemplate": "テンプレートから作成",
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/app.json b/web/i18n/zh-Hans/app.json
index 47b3c68d94..464eec60e3 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/app.json
+++ b/web/i18n/zh-Hans/app.json
@@ -175,10 +175,10 @@
   "newApp.previewDemo": "预览 Demo",
   "newApp.recommended": "推荐",
   "newApp.runtimeLabel": "运行时",
-  "newApp.runtimeOptionClassical": "经典版",
-  "newApp.runtimeOptionClassicalDescription": "经典运行时，兼容性好，不支持 Skill",
-  "newApp.runtimeOptionNew": "沙箱版",
-  "newApp.runtimeOptionNewDescription": "安全运行时，支持 Skill",
+  "newApp.runtimeOptionClassic": "经典版",
+  "newApp.runtimeOptionClassicDescription": "经典运行时，兼容性好，不支持 Skill",
+  "newApp.runtimeOptionSandboxed": "沙箱版",
+  "newApp.runtimeOptionSandboxedDescription": "安全运行时，支持 Skill",
   "newApp.showTemplates": "我想从范例模板中选择",
   "newApp.startFromBlank": "创建空白应用",
   "newApp.startFromTemplate": "从应用模板创建",