diff --git a/web/app/(commonLayout)/integrations/layout.tsx b/web/app/(commonLayout)/integrations/layout.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..a6cd0ad11e
--- /dev/null
+++ b/web/app/(commonLayout)/integrations/layout.tsx
@@ -0,0 +1,12 @@
+'use client'
+
+import type { PropsWithChildren } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import useDocumentTitle from '@/hooks/use-document-title'
+
+export default function IntegrationsLayout({ children }: PropsWithChildren) {
+  const { t } = useTranslation()
+  useDocumentTitle(t('mainNav.integrations', { ns: 'common' }))
+
+  return children
+}
diff --git a/web/app/(commonLayout)/page.tsx b/web/app/(commonLayout)/page.tsx
index 0cc61f1131..7242b21b36 100644
--- a/web/app/(commonLayout)/page.tsx
+++ b/web/app/(commonLayout)/page.tsx
@@ -1,7 +1,14 @@
+'use client'
+
 import * as React from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import AppList from '@/app/components/explore/app-list'
+import useDocumentTitle from '@/hooks/use-document-title'
 
 const Home = () => {
+  const { t } = useTranslation()
+  useDocumentTitle(t('mainNav.home', { ns: 'common' }))
+
   return <AppList />
 }
 
diff --git a/web/app/components/plugins/plugin-page/__tests__/index.spec.tsx b/web/app/components/plugins/plugin-page/__tests__/index.spec.tsx
index 59d041f50c..a6ef8b11dd 100644
--- a/web/app/components/plugins/plugin-page/__tests__/index.spec.tsx
+++ b/web/app/components/plugins/plugin-page/__tests__/index.spec.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { useQueryState } from 'nuqs'
 import { beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest'
 
 import { renderWithSystemFeatures } from '@/__tests__/utils/mock-system-features'
+import useDocumentTitle from '@/hooks/use-document-title'
 import { usePluginInstallation } from '@/hooks/use-query-params'
 // Import mocked modules for assertions
 import { fetchBundleInfoFromMarketPlace, fetchManifestFromMarketPlace } from '@/service/plugins'
@@ -184,6 +185,20 @@ describe('PluginPage Component', () => {
       expect(screen.getByText(/requestAPlugin/i)).toBeInTheDocument()
     })
 
+    it('should use plugins as document title on plugins tab', () => {
+      vi.mocked(useQueryState).mockReturnValue(['plugins', vi.fn()])
+
+      render(<PluginPageWithContext {...createDefaultProps()} />)
+      expect(useDocumentTitle).toHaveBeenCalledWith('plugin.metadata.title')
+    })
+
+    it('should use marketplace as document title when exploring marketplace', () => {
+      vi.mocked(useQueryState).mockReturnValue(['discover', vi.fn()])
+
+      render(<PluginPageWithContext {...createDefaultProps()} />)
+      expect(useDocumentTitle).toHaveBeenCalledWith('common.mainNav.marketplace')
+    })
+
     it('should render TabSlider', () => {
       render(<PluginPageWithContext {...createDefaultProps()} />)
       // TabSlider renders tab options
diff --git a/web/app/components/plugins/plugin-page/index.tsx b/web/app/components/plugins/plugin-page/index.tsx
index acd25836ab..427cf997a3 100644
--- a/web/app/components/plugins/plugin-page/index.tsx
+++ b/web/app/components/plugins/plugin-page/index.tsx
@@ -57,7 +57,6 @@ const PluginPage = ({
 }: PluginPageProps) => {
   const { t } = useTranslation()
   const docLink = useDocLink()
-  useDocumentTitle(t('metadata.title', { ns: 'plugin' }))
 
   // Use nuqs hook for installation state
   const [{ packageId, bundleInfo }, setInstallState] = usePluginInstallation()
@@ -132,6 +131,9 @@ const PluginPage = ({
     const values = Object.values(PLUGIN_TYPE_SEARCH_MAP)
     return activeTab === PLUGIN_PAGE_TABS_MAP.marketplace || values.includes(activeTab)
   }, [activeTab])
+  useDocumentTitle(isExploringMarketplace
+    ? t('mainNav.marketplace', { ns: 'common' })
+    : t('metadata.title', { ns: 'plugin' }))
 
   const handleFileChange = (file: File | null) => {
     if (!file || !file.name.endsWith('.difypkg')) {
diff --git a/web/app/components/tools/provider/__tests__/custom-create-card.spec.tsx b/web/app/components/tools/provider/__tests__/custom-create-card.spec.tsx
index d241bc8e96..c83af11761 100644
--- a/web/app/components/tools/provider/__tests__/custom-create-card.spec.tsx
+++ b/web/app/components/tools/provider/__tests__/custom-create-card.spec.tsx
@@ -136,7 +136,7 @@ describe('CustomCreateCard', () => {
       render(<CustomCreateCard onRefreshData={mockOnRefreshData} />)
 
       const docLink = screen.getByText('tools.swaggerAPIAsToolTip').closest('a')
-      expect(docLink).toHaveAttribute('href', 'https://docs.dify.ai/en/use-dify/nodes/tools')
+      expect(docLink).toHaveAttribute('href', 'https://docs.dify.ai/en/use-dify/workspace/tools#custom-tool')
       expect(docLink).toHaveAttribute('target', '_blank')
       expect(docLink).toHaveAttribute('rel', 'noopener noreferrer')
     })
diff --git a/web/app/components/tools/provider/custom-create-card.tsx b/web/app/components/tools/provider/custom-create-card.tsx
index fb9d870b76..f44b130711 100644
--- a/web/app/components/tools/provider/custom-create-card.tsx
+++ b/web/app/components/tools/provider/custom-create-card.tsx
@@ -1,24 +1,23 @@
 'use client'
 import type { CustomCollectionBackend } from '../types'
 import { toast } from '@langgenius/dify-ui/toast'
-import { useMemo, useState } from 'react'
+import { useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import EditCustomToolModal from '@/app/components/tools/edit-custom-collection-modal'
 import { useAppContext } from '@/context/app-context'
-import { useDocLink } from '@/context/i18n'
 import { createCustomCollection } from '@/service/tools'
 import CreateEntryCard from './create-entry-card'
 
+const CUSTOM_TOOL_DOC_URL = 'https://docs.dify.ai/en/use-dify/workspace/tools#custom-tool'
+
 type Props = {
   onRefreshData: () => void
 }
 
 const Contribute = ({ onRefreshData }: Props) => {
   const { t } = useTranslation()
-  const docLink = useDocLink()
   const { isCurrentWorkspaceManager } = useAppContext()
 
-  const linkUrl = useMemo(() => docLink('/use-dify/nodes/tools'), [docLink])
   const [isShowEditCollectionToolModal, setIsShowEditCustomCollectionModal] = useState(false)
   const doCreateCustomToolCollection = async (data: CustomCollectionBackend) => {
     await createCustomCollection(data)
@@ -33,7 +32,7 @@ const Contribute = ({ onRefreshData }: Props) => {
         <CreateEntryCard
           title={t('createSwaggerAPIAsTool', { ns: 'tools' })}
           linkText={t('swaggerAPIAsToolTip', { ns: 'tools' })}
-          linkUrl={linkUrl}
+          linkUrl={CUSTOM_TOOL_DOC_URL}
           onCreate={() => setIsShowEditCustomCollectionModal(true)}
         />
       )}