fix(scripts): resolve i18n check script path and logic issues (#23069)

web/i18n/th-TH/app-annotation.ts

@@ -17,6 +17,7 @@ const translation = {
       bulkImport: 'นําเข้าจํานวนมาก',
       bulkExport: 'ส่งออกจํานวนมาก',
       clearAll: 'ล้างคําอธิบายประกอบทั้งหมด',
+      clearAllConfirm: 'ลบหมายเหตุต่างๆ ทั้งหมดหรือไม่?',
     },
   },
   editModal: {

web/i18n/th-TH/app.ts

@@ -257,6 +257,7 @@ const translation = {
   noAccessPermission: 'ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงเว็บแอป',
   maxActiveRequestsPlaceholder: 'ใส่ 0 สำหรับไม่จำกัด',
   maxActiveRequests: 'จำนวนคำขอพร้อมกันสูงสุด',
+  maxActiveRequestsTip: 'จำนวนการร้องขอที่ใช้งานพร้อมกันสูงสุดต่อแอป (0 หมายถึงไม่จำกัด)',
 }
 
 export default translation

web/i18n/th-TH/plugin.ts

@@ -257,6 +257,7 @@ const translation = {
       fixOnly: {
         name: 'ซ่อมเฉพาะ',
         selectedDescription: 'อัปเดตอัตโนมัติเฉพาะเวอร์ชันแพตช์เท่านั้น',
+        description: 'การอัปเดตอัตโนมัติสำหรับเฉพาะเวอร์ชันแพทช์ (เช่น 1.0.1 → 1.0.2) การเปลี่ยนแปลงเวอร์ชันย่อยจะไม่ทำให้เกิดการอัปเดต',
       },
       latest: {
         name: 'ล่าสุด',

web/i18n/th-TH/workflow.ts

@@ -497,6 +497,7 @@ const translation = {
           placeholder: 'ใส่ค่า',
         },
         title: 'การกรองข้อมูลเมตา',
+        tip: 'การกรองข้อมูลเมตาดาต้าเป็นกระบวนการที่ใช้คุณลักษณะของเมตาดาต้า (เช่น แท็ก หมวดหมู่ หรือสิทธิการเข้าถึง) เพื่อปรับแต่งและควบคุมการดึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องภายในระบบ.',
       },
     },
     http: {