- remove mount-time workspace invalidate in model provider page
- read quota with useCurrentWorkspace and keep loading only for initial empty fetch
- reuse existing useSystemFeaturesQuery for marketplace and trial models
- update model provider and quota panel tests for new query/loading behavior