- move main nav active edge styling into Tailwind classes - split account dropdown menu content into focused components - align frontend review skill rules with i18n and styling guidance - add missing common i18n keys across supported locales