Consolidate menu components by extending NodeMenu to support a 'root'
type, eliminating the redundant BlankAreaMenu component. This reduces
code duplication and simplifies the context menu logic by storing
isFolder in the context menu state instead of re-querying tree data.