docs: fix embedding model switching tooltip (#12517)

### What problem does this PR solve?
After version 0.22.1, the embedding model supports switching; the
corresponding tooltip needs to be updated.

### Type of change

- [x] Documentation Update

web/src/locales/de.ts

@@ -448,7 +448,7 @@ Prozedurales Gedächtnis: Erlernte Fähigkeiten, Gewohnheiten und automatisierte
       chunkTokenNumber: 'Empfohlene Chunk-Größe',
       chunkTokenNumberMessage: 'Chunk-Token-Anzahl ist erforderlich',
       embeddingModelTip:
-        'Das Standard-Embedding-Modell der Wissensdatenbank. Es kann nicht geändert werden, sobald die Wissensdatenbank Chunks enthält. Um zu einem anderen Standard-Embedding-Modell zu wechseln, müssen alle vorhandenen Chunks in der Wissensdatenbank gelöscht werden.',
+        'Das Standard-Embedding-Modell der Wissensdatenbank. Sobald die Wissensdatenbank Chunks enthält, führt das System beim Wechsel des Embedding-Modells eine Kompatibilitätsprüfung durch: Es zieht zufällig einige Chunks als Stichprobe, kodiert sie mit dem neuen Embedding-Modell neu und berechnet die Kosinusähnlichkeit zwischen neuen und alten Vektoren. Ein Wechsel ist nur möglich, wenn die durchschnittliche Ähnlichkeit der Stichprobe ≥ 0.9 ist. Andernfalls müssen Sie alle Chunks in der Wissensdatenbank löschen, bevor Sie das Modell ändern können.',
       permissionsTip:
         'Wenn auf "Team" gesetzt, können alle Teammitglieder die Wissensdatenbank verwalten.',
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/en.ts

@@ -482,7 +482,7 @@ Example: A 1 KB message with 1024-dim embedding uses ~9 KB. The 5 MB default lim
       chunkTokenNumber: 'Recommended chunk size',
       chunkTokenNumberMessage: 'Chunk token number for text is required',
       embeddingModelTip:
-        'The default embedding model for the knowledge base. It cannot be changed once the knowledge base has chunks. To switch to a different default embedding model, you must delete all existing chunks in the knowledge base.',
+        'The default embedding model used by the knowledge base. Once the knowledge base has chunks, when switching the embedding model, the system randomly samples a few chunks for a compatibility check, re-embeds them with the new embedding model, and computes cosine similarity between the new and old vectors. Switching is allowed only when the average similarity of the sample is ≥ 0.9. Otherwise, you must delete all chunks in the knowledge base before you can change it.',
       permissionsTip:
         "If it is set to 'Team', all your team members will be able to manage the knowledge base.",
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/fr.ts

@@ -211,7 +211,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: 'Taille de segment recommandée',
       chunkTokenNumberMessage: 'Le nombre de tokens par segment est requis',
       embeddingModelTip:
-        'Modèle d’embedding par défaut. Ne peut pas être modifié si la base contient déjà des segments. Pour le changer, vous devez supprimer tous les segments existants.',
+        'Modèle d’embedding par défaut de la base de connaissances. Une fois que la base de connaissances contient des segments, lors du changement de modèle d’embedding, le système prélève aléatoirement quelques segments pour un contrôle de compatibilité, les ré-encode avec le nouveau modèle d’embedding et calcule la similarité cosinus entre les nouveaux et anciens vecteurs. Le basculement est autorisé uniquement si la similarité moyenne de l’échantillon est ≥ 0.9. Sinon, vous devez supprimer tous les segments de la base de connaissances avant de pouvoir le modifier.',
       permissionsTip:
         "Si défini sur 'Équipe', tous les membres de votre équipe pourront gérer cette base.",
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/id.ts

@@ -179,7 +179,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: 'Ukuran potongan yang disarankan',
       chunkTokenNumberMessage: 'Jumlah token potongan diperlukan',
       embeddingModelTip:
-        'Model embedding default dari basis pengetahuan. Tidak dapat diubah setelah basis pengetahuan memiliki potongan data (chunks). Untuk beralih ke model embedding default yang berbeda, Anda harus menghapus semua potongan data yang ada di basis pengetahuan.',
+        'Model embedding default untuk basis pengetahuan. Setelah basis pengetahuan memiliki chunk, saat mengganti model embedding sistem akan mengambil beberapa chunk secara acak untuk pemeriksaan kompatibilitas, meng-encode ulang dengan model embedding baru, dan menghitung kemiripan kosinus antara vektor baru dan vektor lama. Pergantian hanya diizinkan jika rata-rata kemiripan sampel ≥ 0.9. Jika tidak, Anda harus menghapus semua chunk di basis pengetahuan sebelum dapat mengubahnya.',
       permissionsTip:
         "Jika izinnya 'Tim', semua anggota tim dapat memanipulasi basis pengetahuan.",
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/it.ts

@@ -353,7 +353,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: 'Dimensione chunk raccomandata',
       chunkTokenNumberMessage: 'Il numero di token per chunk è richiesto',
       embeddingModelTip:
-        'Il modello di embedding predefinito per la base di conoscenza. Non può essere cambiato una volta che la base di conoscenza ha chunk.',
+        'Il modello di embedding predefinito della base di conoscenza. Una volta che la base di conoscenza contiene chunk, quando si cambia il modello di embedding il sistema estrae casualmente alcuni chunk per una verifica di compatibilità, li ricodifica con il nuovo modello di embedding e calcola la similarità coseno tra i vettori nuovi e quelli vecchi. Il cambio è consentito solo se la similarità media del campione è ≥ 0.9. In caso contrario, è necessario eliminare tutti i chunk nella base di conoscenza prima di poterlo modificare.',
       permissionsTip:
         "Se impostato su 'Team', tutti i membri del team potranno gestire la base di conoscenza.",
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/ja.ts

@@ -188,7 +188,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: '推奨チャンクサイズ',
       chunkTokenNumberMessage: 'チャンクトークン数は必須です',
       embeddingModelTip:
-        'ナレッジベースのデフォルトの埋め込みモデルです。ナレッジベースにチャンクが存在する場合、変更することはできません。別のデフォルト埋め込みモデルに切り替えるには、ナレッジベース内のすべての既存チャンクを削除する必要があります。',
+        'ナレッジベースで使用されるデフォルトの埋め込みモデルです。ナレッジベースにチャンクが作成された後に埋め込みモデルを変更する場合、システムは互換性チェックのためにいくつかのチャンクをランダムに抽出し、新しい埋め込みモデルで再エンコードして新旧ベクトルのコサイン類似度を計算します。サンプルの平均類似度が ≥ 0.9 の場合のみ切り替えできます。平均類似度が 0.9 未満の場合は、変更する前にナレッジベース内のすべてのチャンクを削除する必要があります。',
       permissionsTip:
         '「チーム」に設定すると、全てのチームメンバーがナレッジベースを管理できます。',
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/pt-br.ts

@@ -217,7 +217,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: 'Tamanho de bloco recomendado',
       chunkTokenNumberMessage: 'O número de tokens por fragmento é obrigatório',
       embeddingModelTip:
-        'O modelo de embedding padrão da base de conhecimento. Não pode ser alterado uma vez que a base de conhecimento tenha chunks. Para mudar para um modelo de embedding padrão diferente, é necessário excluir todos os chunks existentes na base de conhecimento.',
+        'O modelo de embedding padrão da base de conhecimento. Depois que a base de conhecimento já possui chunks, ao trocar o modelo de embedding o sistema sorteia alguns chunks para verificação de compatibilidade, os re-embebe com o novo modelo de embedding e calcula a similaridade cosseno entre os vetores novos e antigos. A troca só é permitida quando a similaridade média da amostra é ≥ 0.9. Caso contrário, é necessário excluir todos os chunks da base de conhecimento antes de poder alterar.',
       permissionsTip:
         "Se definido como 'Equipe', todos os membros da equipe poderão gerenciar a base de conhecimento.",
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/ru.ts

@@ -339,7 +339,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: 'Рекомендуемый размер чанка',
       chunkTokenNumberMessage: 'Требуется количество токенов чанка для текста',
       embeddingModelTip:
-        'Модель эмбеддингов по умолчанию для базы знаний. Она не может быть изменена после того, как в базе знаний есть чанки. Чтобы переключиться на другую модель эмбеддингов по умолчанию, вы должны удалить все существующие чанки в базе знаний.',
+        'Модель эмбеддингов по умолчанию для базы знаний. После того как в базе знаний появились чанки, при смене модели эмбеддингов система случайным образом выбирает несколько чанков для проверки совместимости, заново кодирует их новой моделью эмбеддингов и вычисляет косинусное сходство между новыми и старыми векторами. Переключение возможно только если среднее сходство по выборке ≥ 0.9. В противном случае необходимо удалить все чанки в базе знаний, чтобы изменить модель.',
       permissionsTip:
         "Если установлено значение 'Команда', все члены вашей команды смогут управлять базой знаний.",
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/vi.ts

@@ -198,7 +198,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: 'Kích thước khối được khuyến nghị',
       chunkTokenNumberMessage: 'Số token khối là bắt buộc',
       embeddingModelTip:
-        'Mô hình nhúng mặc định của cơ sở tri thức. Không thể thay đổi khi cơ sở tri thức đã có các đoạn dữ liệu. Để chuyển sang mô hình nhúng mặc định khác, bạn phải xóa tất cả các đoạn dữ liệu hiện có trong cơ sở tri thức.',
+        'Mô hình nhúng mặc định của cơ sở tri thức. Khi cơ sở tri thức đã có các đoạn (chunk), lúc thay đổi mô hình nhúng, hệ thống sẽ lấy ngẫu nhiên một số chunk để kiểm tra tương thích, mã hóa lại bằng mô hình nhúng mới và tính độ tương đồng cosine giữa vector mới và vector cũ. Chỉ cho phép chuyển khi độ tương đồng trung bình của mẫu ≥ 0.9. Nếu không, bạn phải xóa tất cả các chunk trong cơ sở tri thức trước khi có thể thay đổi.',
       permissionsTip:
         'Nếu được đặt thành "Đội", tất cả các thành viên trong nhóm sẽ có thể quản lý cơ sở kiến thức.',
       chunkTokenNumberTip:

web/src/locales/zh-traditional.ts

@@ -218,7 +218,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: '建議文本塊大小',
       chunkTokenNumberMessage: '塊Token數是必填項',
       embeddingModelTip:
-        '知識庫的預設嵌入模型。一旦知識庫已有資料區塊，則無法更改。若要切換到不同的預設嵌入模型，必須刪除知識庫中所有現有的資料區塊。',
+        '知識庫採用的默認嵌入模型。一旦知識庫內已經產生了文本塊，更換嵌入模型時，系統將隨機抽取若干 chunk 進行兼容性校驗，使用新嵌入模型重新編碼並計算新舊向量的餘弦相似度，樣本平均相似度需 ≥ 0.9 方可切換。否則，必須刪除知識庫內的所有文本塊後才能更改。',
       permissionsTip: '如果權限是“團隊”，則所有團隊成員都可以操作知識庫。',
       chunkTokenNumberTip:
         '建議的生成文本塊的 token 數閾值。如果切分得到的小文本段 token 數達不到這一閾值，系統就會不斷與之後的文本段合併，直至再合併下一個文本段會超過這一閾值為止，此時產生一個最終文本塊。如果系統在切分文本段時始終沒有遇到文本分段標識符，即便文本段 token 數已經超過這一閾值，系統也不會生成新文本塊。',

web/src/locales/zh.ts

@@ -444,7 +444,7 @@ export default {
       chunkTokenNumber: '建议文本块大小',
       chunkTokenNumberMessage: '块Token数是必填项',
       embeddingModelTip:
-        '知识库采用的默认嵌入模型。 一旦知识库内已经产生了文本块后，你将无法更改默认的嵌入模型，除非删除知识库内的所有文本块。',
+        '知识库采用的默认嵌入模型。一旦知识库内已经产生了文本块，更换嵌入模型时，系统将随机抽取若干 chunk 进行兼容性校验，使用新嵌入模型重新编码并计算新旧向量的余弦相似度，样本平均相似度需 ≥ 0.9 方可切换。否则，必须删除知识库内的所有文本块后才能更改。',
       permissionsTip:
         '如果把知识库权限设为“团队”，则所有团队成员都可以操作该知识库。',
       chunkTokenNumberTip: