### What problem does this commit solve?
This commit introduces a new API endpoint
`/datasets/<dataset_id>/documents/<document_id>/chunks/switch` that
allows users to switch the availability status of specified chunks in a
document as same as chunk_app.py
### Type of change
- [x] New Feature (non-breaking change which adds functionality)