test: improve EditCustomCollectionModal tests with async handling and schema updates

web/app/components/tools/edit-custom-collection-modal/index.spec.tsx

@@ -168,10 +168,16 @@ describe('EditCustomCollectionModal', () => {
       const schemaInput = screen.getByPlaceholderText('tools.createTool.schemaPlaceHolder')
       fireEvent.change(schemaInput, { target: { value: '{}' } })
 
+      // Wait for parseParamsSchema to be called and state to be updated
       await waitFor(() => {
         expect(parseParamsSchemaMock).toHaveBeenCalledWith('{}')
       })
 
+      // Wait for the async useEffect to complete and update schema_type
+      await act(async () => {
+        await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, 0))
+      })
+
       await act(async () => {
         fireEvent.click(screen.getByText('common.operation.save'))
       })
@@ -181,6 +187,10 @@ describe('EditCustomCollectionModal', () => {
           provider: 'provider',
           schema: '{}',
           schema_type: 'openapi',
+          icon: {
+            content: '🕵️',
+            background: '#FEF7C3',
+          },
           credentials: {
             auth_type: 'none',
           },