chore(deps-dev): bump tos in /api in the storage group

Bumps the storage group in /api with 1 update: [tos](https://www.volcengine.com/).


Updates `tos` from 2.9.0 to 2.9.1

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tos
  dependency-version: 2.9.1
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: storage
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

api/pyproject.toml

@@ -191,7 +191,7 @@ storage = [
     "opendal==0.46.0",
     "oss2>=2.19.1,<3.0.0",
     "supabase>=2.30.0,<3.0.0",
-    "tos>=2.9.0,<3.0.0",
+    "tos>=2.9.1,<3.0.0",
 ]
 
 ############################################################

api/uv.lock

@@ -1724,7 +1724,7 @@ storage = [
     { name = "opendal", specifier = "==0.46.0" },
     { name = "oss2", specifier = ">=2.19.1,<3.0.0" },
     { name = "supabase", specifier = ">=2.30.0,<3.0.0" },
-    { name = "tos", specifier = ">=2.9.0,<3.0.0" },
+    { name = "tos", specifier = ">=2.9.1,<3.0.0" },
 ]
 tools = [
     { name = "cloudscraper", specifier = ">=1.2.71,<2.0.0" },
@@ -6564,7 +6564,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "tos"
-version = "2.9.0"
+version = "2.9.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "crcmod" },
@@ -6574,7 +6574,7 @@ dependencies = [
     { name = "six" },
     { name = "wrapt" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9a/b3/13451226f564f88d9db2323e9b7eabcced792a0ad5ee1e333751a7634257/tos-2.9.0.tar.gz", hash = "sha256:861cfc348e770f099f911cb96b2c41774ada6c9c51b7a89d97e0c426074dd99e", size = 157071, upload-time = "2026-01-06T04:13:08.921Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/60/42/079680659e1f6c20f7b837e6b13f16d4c1c389889071f49c18baea9ac2ac/tos-2.9.1.tar.gz", hash = "sha256:06a5cc095d5b3f0e52b04aee8f7e60f8ddcf0c94c4408213e3485e40070d54ef", size = 163709, upload-time = "2026-05-26T03:29:27.747Z" }
 
 [[package]]
 name = "tqdm"